Lenistwo nie popłaca
Mąż wstał rano i poleciał nad rzekę. A mnie się nie chciało. I zonk... Zrobił ładne zdjęcia rokitniczki i błotniaka stawowego. Ten drugi pewnie wyszedłby lepiej moim aparatem, ale mąż nie umiał się z nim obchodzić, a ja wczoraj ustawiłam jakiś filtr i S. tylko się wkurzył.
A ja sobie beztrosko zostałam w łóżku, nieświadoma wspaniałości przyrody latających tuż obok.
A potem trochę żałowałam, bo może moim aparatem dałoby się lepiej przybliżyć te ptaki.
Rokitniczka ang. Sedge warbler (Acrocephalus schoenobaenus)
English translation
My husband got up early and went to the river. I didn’t feel like it. And zonk… He took some nice photos of a marsh harrier and a marsh harrier. The latter would probably have turned out better with my camera, but my husband didn’t know how to use it, and yesterday I set up some filter and S. just got annoyed.
And I stayed in bed carefree, unaware of the wonders of nature flying right by.
And then I regretted it a little, because maybe my camera would have been better at getting a closer shot of those birds.
Najnowsze wpisy na blogu